La Puerta de Ishtar

Berlín - Museo de Pérgamo

Historia

La historia de la Puerta de Ishtar se remonta a los tiempos del rey Nabucodonosor II quien reinó entre 604 y 562 aC, la cima del Imperio neobabilónico. Se le conoce como el conquistador bíblico que capturó a Jerusalén. El rey Nabucodonosor II ordenó la construcción de la puerta y la dedicó a la diosa babilónica Ishtar . La puerta se construyó utilizando ladrillos vidriados con filas alternas de bajorrelieves mušḫuššu ( dragones ), aurochs (toros) y leones, que simbolizan a los dioses Marduk , Adad e Ishtar,respectivamente.

El techo y las puertas de la verja estaban hechos de cedro , según la placa de dedicación. Los ladrillos de la puerta estaban cubiertos con un esmalte azul destinado a representar el lapislázuli , una piedra semipreciosa de color azul profundo que fue venerada en la antigüedad debido a su vibración. Los ladrillos de vidrio azul habrían dado a la fachada un brillo de joya. A través de la puerta corría el Camino Procesional, que estaba bordeado por muros que mostraban alrededor de 120 leones , toros, dragones y flores en ladrillos vidriados amarillos y negros, que simbolizaban a la diosa Ishtar. La puerta en sí representaba solo dioses y diosas. Estos incluían a Ishtar, Adad y Marduk. Durante las celebraciones del Año Nuevo, las estatuas de las deidades desfilaron por la puerta y bajaron por el Camino Procesional.

La puerta, que forma parte de los Muros de Babilonia, fue considerada una de las Siete Maravillas del Mundo originales . Fue reemplazado en esa lista por el Faro de Alejandría del siglo III aC

Puerta de Ishtar y la Vía Procesional

Una vez al año, la Puerta de Ishtar y el Camino Procesado de conexión se usaron para la procesión de Año Nuevo, que era parte de un festival religioso que celebraba el comienzo del año agrícola. En Babilonia, los rituales que rodean esta festividad duraron doce días. Las celebraciones de Año Nuevo comenzaron inmediatamente después de la cosecha de cebada, en el momento del equinoccio vernal . Este fue el primer día del antiguo mes de Nisan, equivalente a la fecha de hoy del 20 o 21 de marzo.

El Camino Procesional, que se remonta a una longitud de más de media milla, se extendió hacia el norte desde la Puerta de Ishtar y se diseñó con imágenes en relieve de leones de ladrillo, el símbolo de la diosa Ishtar (también conocida como Inanna), la diosa de la guerra, la dragón de Marduk, el señor de los dioses, y el toro de Adad, el dios de la tormenta. Adorada como la Señora del Cielo, Ishtar representaba el poder de la atracción sexual y se pensaba que era salvaje y decidida. Simbolizada por la estrella y su animal sagrado, el león, también era la diosa de la guerra y la protectora de las dinastías gobernantes y sus ejércitos. La idea de protección de la ciudad se incorpora aún más en este diseño de pasarela mediante el uso de contrafuertes almenados a lo largo de ambos lados de esta entrada a la ciudad.

Los decorados

Frisos con sesenta leones feroces representando a Ishtar decoraron cada lado de la Vía Procesional, diseñados con variaciones en el color de la piel y las crines. En el lado este, tenían el pie izquierdo hacia adelante, y en el lado oeste, tenían el pie derecho hacia adelante. Cada león estaba hecho de cuarenta y seis ladrillos moldeados en once filas. El león se representa sobre un fondo de azulejo esmaltado azul y un borde de color naranja que se extiende a lo largo de la parte inferior de la pared. Teniendo un cuerpo blanco y una melena amarilla, el león de Ishtar era una encarnación del vívido naturalismo que realzaba aún más la gloria de la calle Procession de Babilonia.

El propósito de las vacaciones de Año Nuevo fue afirmar la supremacía de Marduk y su representante en la Tierra, el rey, y agradecer la fertilidad de la tierra.

El Camino Procesional fue pavimentado con grandes piezas de piedra colocadas en un lecho de betún y fue de hasta 66 pies de ancho en algunos puntos. Esta calle corría desde el Éufrates a través del distrito del templo y los palacios hasta la Puerta de Ishtar

La Inscripción:

La inscripción de la Puerta de Ishtar está escrita en acune cuneiforme en ladrillos esmaltados en blanco y azul y fue una dedicación de Nabucodonosor para explicar el propósito de la puerta. En la pared de la Puerta de Ishtar, la inscripción mide 15 metros de alto por 10 metros de ancho e incluye 60 líneas de escritura. La inscripción se creó aproximadamente al mismo tiempo que la construcción de la puerta, alrededor de 605–562 aC.

Inscripción:

Nabucodonosor, rey de Babilonia, el príncipe piadoso designado por la voluntad de Marduk, el más alto príncipe sacerdote, amado de Nabu, de prudente deliberación, que ha aprendido a aceptar la sabiduría, que entendió su ser piadoso (Marduk y Nabu) y rinde reverencia a Su Majestad, el Gobernador incansable, que siempre tiene en mente el cuidado del culto de Esagila y Ezida y se preocupa constantemente por el bienestar de Babilonia y Borsippa, los sabios, los humildes, los cuidadores de Esagila y Ezida, los primogénitos. Hijo de Nabopolassar, el rey de Babilonia, soy yo.
Ambas entradas de la puerta de las (murallas de la ciudad) Imgur-Ellil y Nemetti-Ellil que seguían el relleno de la calle de Babilonia se habían vuelto cada vez más bajas. (Por lo tanto,) derribé estas puertas y puse sus cimientos en la mesa de agua con asfalto y ladrillos y los hice de ladrillos con piedra azul en los que se representaban maravillosos toros y dragones. Cubrí sus techos colocando majestuosos cedros a lo largo de ellos. Fijé puertas de madera de cedro adornadas con bronce en todas las aberturas de las puertas. Coloqué toros salvajes y dragones feroces en las puertas de entrada y, por lo tanto, los adorné con un esplendor lujoso para que la Humanidad los viera maravillados.
Dejé que el templo de Esiskursiskur, la casa de festivales más alta de Marduk, el señor de los dioses, un lugar de alegría y júbilo para las deidades mayores y menores, se construya firme como una montaña en el recinto de Babilonia de asfalto y ladrillos quemados.

La reconstrucción de la Puerta de Ishtar y la Vía Procesional se levantó en el Museo de Pérgamo en Berlín a partir de material excavado por Robert Koldewey y se terminó en la década de 1930. Incluye la placa de inscripción. Tiene una altura de 14 m (46 pies) y 30 m (100 pies) de ancho. La excavación se realizó entre 1902 y 1914 y, durante ese tiempo, se descubrieron 14 m (45 pies) de los cimientos de la puerta.

Foto de los restos in situ de la década de 1930 del sitio de excavación en Babilonia.

El decubrimiento

Claudio James Rich, residente británico de Bagdad e historiador autodidacta, hizo una investigación personal sobre Babilonia porque le intrigó. Actuando como un erudito y recolectando datos de campo, estaba decidido a descubrir las maravillas del mundo antiguo. Los registros topográficos de CJ Rich de las ruinas en Babilonia fueron los primeros que se publicaron, en 1815. Se reimprimieron en Inglaterra al menos tres veces. CJ Rich y la mayoría de los visitantes del siglo XIX pensaron que un montículo en Babilonia era un palacio real, y eso fue finalmente confirmado por las excavaciones de Robert Koldewey, que encontraron dos palacios del Rey Nabucodonosor y la Puerta de Ishtar. Robert Koldewey, un exitoso excavador alemán, había realizado trabajos previos para el Museo Real de Berlín, con sus excavaciones en Surghul (antigua Nina) y Al-hiba (antigua Lagash).) en 1887. La parte de Koldewey en la excavación de Babilonia comenzó en 1899

Como llegar

Otros Lugares:

Bibliografias:

Wikipedia